home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ImageMixer 3.1 SE / ImageMixer 3 SE.iso / data1.cab / _Support_Italian_String_Tables / StringTable-0010-Italian.ips
INI File  |  2008-07-22  |  5KB  |  76 lines

  1. [StringTable:Data:0010]
  2. CREATOR_INSTALL=╚ stato rilevato Easy CD Creator versione %s. Se si prosegue lÆinstallazione potrebbero verificarsi problemi nella registrazione di CD/DVD con Easy CD Creator. Annullare lÆinstallazione?
  3. IDS_Activation_Dialog_Mes1=L'attivazione del prodotto verrα effettuata qui. Inserire il numero di serie della videocamera. Se il computer Φ collegato a Internet, l'attivazione del prodotto viene eseguita automaticamente.
  4. IDS_Activation_Dialog_Mes2=Se il computer non Φ collegato a Internet, contattare il centro di assistenza indicato nella guida del software per ottenere un codice di certificazione, quindi inserire il codice.
  5. IDS_Activation_Dialog_Password=Codice di certificazione:
  6. IDS_Activation_Dialog_Serial=Numero di serie della videocamera:
  7. IDS_Activation_Dialog_Title=Benvenuti nell'attivazione di ImageMixer
  8. IDS_Activation_Error_Mes1=Il numero di serie inserito non Φ corretto. Controllare e inserirlo nuovamente.
  9. IDS_Activation_Error_Mes2=Il codice di certificazione inserito non Φ corretto. Controllare e inserirlo nuovamente.
  10. IDS_Activation_Error_Mes3=Attivazione del prodotto non riuscita.
  11. IDS_Activation_Error_Mes4=Attivazione del prodotto completata.
  12. IDS_PRODUCT_NAME=ImageMixer3
  13. IDS_PROGMSG_IIS_CREATEVROOT=Creazione della directory virtuale IIS %s
  14. IDS_PROGMSG_IIS_CREATEVROOTS=Creazione delle directory virtuali IIS in corso...
  15. IDS_PROGMSG_IIS_EXTRACT=Estrazione delle informazioni per le directory virtuali IIS in corso...
  16. IDS_PROGMSG_IIS_EXTRACTDONE=Estrazione delle informazioni per le directory virtuali IIS in corso...
  17. IDS_PROGMSG_IIS_REMOVESITE=Rimozione del sito Web alla porta %d
  18. IDS_PROGMSG_IIS_REMOVEVROOT=Rimozione della directory virtuale IIS %s
  19. IDS_PROGMSG_IIS_REMOVEVROOTS=Rimozione delle directory virtuali IIS in corso...
  20. IDS_PROGMSG_IIS_ROLLBACKVROOTS=Annullamento della directory virtuale e delle modifiche apportate al sito Web in corso...
  21. IDS_SHORTCUTNAME=ImageMixer 3 SE Ver.3
  22. IDS__DialogId_10105=InstallShield Wizard
  23. IDS__DialogId_10105_ControlId_1=&Avanti >
  24. IDS__DialogId_10105_ControlId_12=< &Indietro
  25. IDS__DialogId_10105_ControlId_1200=@10550,10551;1;0;;0,128,128   
  26. IDS__DialogId_10105_ControlId_2=C
  27. IDS__DialogId_10105_ControlId_50=Tipo di installazione
  28. IDS__DialogId_10105_ControlId_51=Selezionare il tipo di installazione pi∙ adatto alle proprie esigenze.
  29. IDS__DialogId_10105_ControlId_601=Opzione1
  30. IDS__DialogId_10105_ControlId_602=Opzione2
  31. IDS__DialogId_10105_ControlId_603=Opzione3
  32. IDS__DialogId_10105_ControlId_604=Opzione4
  33. IDS__DialogId_10105_ControlId_605=Opzione5
  34. IDS__DialogId_10105_ControlId_606=Opzione6
  35. IDS__DialogId_10105_ControlId_607=Opzione7
  36. IDS__DialogId_10105_ControlId_608=Opzione8
  37. IDS__DialogId_10105_ControlId_609=Opzione9
  38. IDS__DialogId_10105_ControlId_9=Annulla
  39. IDS__DialogId_10105_ControlId_901=Selezionare le funzioni da installare e deselezionare le funzioni che non si desidera installare. Scegliere Avanti per continuare.
  40. IDS__DialogId_12017=InstallShield Wizard
  41. IDS__DialogId_12017_ControlId_1=&Avanti >
  42. IDS__DialogId_12017_ControlId_12=< &Indietro
  43. IDS__DialogId_12017_ControlId_1200=@10550,10551;1;0;;0,128,128
  44. IDS__DialogId_12017_ControlId_2=C
  45. IDS__DialogId_12017_ControlId_50=Modifica dati
  46. IDS__DialogId_12017_ControlId_51=Digitare i dati richiesti.
  47. IDS__DialogId_12017_ControlId_711=Questo testo viene modificato dal parametro 'szMsg'.  ╚ possibile riposizionare i controlli di questa finestra di dialogo e aggiungere campi di testo statico.
  48. IDS__DialogId_12017_ControlId_719=Campo 1:
  49. IDS__DialogId_12017_ControlId_9=Annulla
  50. IDS__DialogId_12031=InstallShield Wizard
  51. IDS__DialogId_12031_ControlId_1=Fine
  52. IDS__DialogId_12031_ControlId_12=< &Indietro
  53. IDS__DialogId_12031_ControlId_1200=@10553,10553;1;0;;0,128,128   
  54. IDS__DialogId_12031_ControlId_50=InstallShield Wizard completata
  55. IDS__DialogId_12031_ControlId_502_1=Riavviare il computer adesso.
  56. IDS__DialogId_12031_ControlId_502_2=Non riavviare il computer.
  57. IDS__DialogId_12031_ControlId_711=L'installazione di %P da parte di InstallShield Wizard Φ riuscita. Per potere utilizzare il programma, occorre riavviare il computer.
  58. IDS__DialogId_12031_ControlId_712=Rimuovere i mini-dischi dalle unitα e scegliere Fine per completare l'installazione.
  59. IDS__DialogId_12031_ControlId_9=Annulla
  60. IDS__TargetReq_DESC_OS=Il sistema operativo non Φ adeguato per l'esecuzione di %s.
  61. ID_CAMERA_MONITOR_NAME=ImageMixer 3 SE Camera Monitor Ver.3
  62. ID_PLAYER_NAME=ImageMixer 3 SE Player Ver.3 
  63. ID_PLAYER_SHORTCUT_NAME=ImageMixer 3 SE Player Ver.3 
  64. ID_STRING1=help Files
  65. ID_STRING2=NewFeature1
  66. ID_STRING4=ImageMixer 3 SE
  67. ID_STRING7=NewFeature1
  68. ID_STRING8=NewFeature1
  69. ID_STRING9=NewFeature1
  70. ReadMe=Leggere ci≥ che segue
  71. STR_NTSC=NTSC: utilizzato principalmente in Giappone, USA, ecc
  72. STR_PAL=PAL: utilizzato principalmente in Cina, Europa, ecc
  73. STR_SETTING=Effettuare la selezione in base al sistema video del video DVD
  74. support page name=Accesso alla home page di ImageMixer
  75. user registration name=PIXELA Registrazione
  76.